10 Tipps, damit eine Beziehung mit einem Autoren klappt

Vor wenigen Tagen erschien eine kleine Handreichung für die Partner von Autoren bei writerswrite.co.za. Die Verfasserin Amanda Patterson @amandaonwriting gab mir freundlicherweise die Erlaubnis, die Liste zu übersetzen.

Wie Sie die Beziehung mit einem Autoren überleben. Die zehn besten Tipps.

Wie sie die Beziehung zu einem Autoren überleben.

Die zehn besten Tipps.

1. Frage auf gar keinen Fall, wann das Buch erscheinen wird.
2. Frage nie, ob er/sie gerne den aktuellen Bestseller geschrieben hätte.
3. Sage nie, dass Du auch ein Buch schreiben möchtest. Sage niemals, Du würdest auch eines schreiben, wenn Du nur die Zeit dazu hättest.
4. Rufe nicht gleich die Polizei, wenn Du einen Blick in ihren/seinen Browserverlauf wirfst. Der durchschnittliche Autor will Dich weder vergiften, noch heuert er/sie einen Auftragsmörder an und er/sie will auch nicht nach Afghanistan auswandern. Es ist einfach nur Recherche.
5. Wenn der Autor schreibt, lass sie/ihn in Ruhe. Du kannst Dir nicht vorstellen, wie schwer es ist, endlich in Schreibfluß zu kommen.
6. Vermeide im Streit Treffer unter der Gürtellinie. Autoren rächen sich spätestens im nächsten Buch.
7. Wenn Du Dich unbedingt streiten willst, lass es einen denkwürdigen Streit sein. Autoren sind immer auf der Suche nach neuem Material.
8. Sollte Dein Autor auf einer Party plötzlich verschwinden, ist das kein Grund zur Aufregung. Autoren lieben es, die Bücherregale und Medizinschränkchen der Gastgeber zu durchstöbern.
9. Notizbücher und hübsche Stifte sind ideale Geschenke für Deinen Autoren. Blumen eher nicht. Schokolade ist ebenfalls akzeptabel.
10. Sobald ein Brief eintrifft, dass ein Werk Deines Autoren vom Verlag abgelehnt wurde, LASS SIE/IHN IN RUHE! Nach der tödlichen Stille, dem Schreien, dem Weinen, dem Stöhnen und wirren Gemurmel, biete deinem Autoren eine Tasse Kaffee oder Tee an. Und ein Stück Torte. Und er/sie muß jetzt ganz dringend auf’n Arm.

Original: Amanda Patterson – @amandaonwriting – www.writerswrite.co.za

Deutsche Übersetzung: Mela Eckenfels – @felicea – autorenblog.de

–